No han sido pocos los personajes más o menos famosos que han dedicado algunas líneas a la ciudad de Toledo. Abro este artículo para ir recopilando, con tiempo, sin prisa, cuantas frases y citas famosas hayan sido dicha sobre la ciudad más bella del mundo. Si quieres, puedes participar en los comentarios.

“Si tan grande, no tan fuerte; si tan fuerte, no tan grande”

  • Isabel de Castilla, la Reina Católica, dedicadas a Toledo comparándola con el resto de ciudades.

“Caudal solemne y dulce, poblado de leyendas y tesoros; patrio, celebrado y rico Tajo, que baña la más felice tierra de España.”

  • Garcilaso de la Vega

“¡Oh peñascosa pesadumbre, gloria de España y luz de sus ciudades, en cuyo seno han estado guardadas, por infinitos siglos, las reliquias de los valientes godos para volver a resucitar su muerta gloria y ser claro espejo y depósito de católicas ceremonias!

  • Miguel de Cervantes

«Toledo, solar hispano, crisol de la raza íbera. Dichoso aquel que naciera español y toledano».

  • Miguel de Cervantes

“Vamos a la gran Toledo, que, en nombrándola, no puedo ni tengo más que decir. Gente noble, entendimientos raros, damas siempre hermosas.”

  • Lope de Vega.

“Ciudad situada en medio de España, luz y fortaleza de toda ella, fuerte por la naturaleza del sitio, excelente por la hermosura e ingenios de sus moradores, señalada por el culto de la religión y estudio de las ciencias, bienaventurada por el saludable cielo de que goza.”

  • Juan de Mariana. (Año 1601)

“En su seno guarda todos los recuerdos, todas las tradiciones de España; la fábula y la historia se disputan su nombre; los pueblos, la gloria de haber abierto los cimientos de sus muros.”

  • José Amador de los Ríos

“Toledo se deja de mala gana. Es triste marcharse pensando que jamás se va a regresar, que no volverá uno a ver el lugar que de extraño modo despertó nuestra simpatía”.

“Cuando se llega en ferrocarril a la que se llama todavía Ciudad Imperial, no cree el viajero encontrarse a las puertas de la antigua metrópoli española, ni aún a las de un pueblo, clasificado por la administración moderna en la fastuosa categoría de las capitales de provincia”.

  • Benito Pérez Galdós

“Toledo es una historia de España completa. Todo lo que aquí ha habido de caballeresco en las costumbres, de noble y ejemplar en la vida, de osado en las empresas, de original y picante en la literatura y de delicado en las artes, ha tenido por teatro esta ciudad.”

  • Benito Pérez Galdós

“Andar por Toledo, y en la oscuridad de una noche sin luna como aquélla, es adelgazarse, afinarse hasta quedar convertido en un perfil, una lámina humana, dispuesta a herirse todavía, a cortarse contra los quicios de tan extraña resquebrajadura, es volverse de aire, silbo de agua para aquellos enjutos pasillos, engañosas cañerías, de súbito chapadas, sin salida posible, es siempre andar sobre lo andado, irse volviendo pasos sin sentido, resonancia, eco final de una perdida sombra. Perdida y mareada sobra era yo, cuando de pronto, en uno de esos imprevistos ensanches —brusquedad de una grieta que supone una plaza, codazo de una calleja que hunde un trecho de espacio para el murallón de un convento, una iglesia, un edificio señorial—, se levantó ante mí un desmelenado y romántico muro de yedra, entre la que clareaba algo que me hizo forzar la mirada para comprenderlo. Era una losa blanca, una lápida escrita, interrumpida aquí y allá por el cabello oscuro de la enredadera. El temblequeo de un farolillo colgado a una hornacina me ayudó a descifrar: “AQUÍ NACIÓ GARCILASO DE LA VEGA…” La inscripción continuaba en letra pequeña, difícil de leer, aumentando otra vez de tamaño al llegar a los números que indicaban el año de nacimiento y el de la muerte del poeta: 1503-1536. Y me pareció entonces como si Garcilaso, un Garcilaso de hojas frescas y oscuras, se desprendiese de aquella enredadera y echase caminar conmigo por el silencio nocturno de Toledo en espera del alba”.

  • Rafael Alberti

“Sobre la roca, el agua y la luz de su naturaleza, sobre una historia hecha de contrastes violentos y salvadoras armonías, la aspiración del hombre hacia un bien que trasciende su propio ser y con él todo lo meramente natural e histórico corona, circunda y perfecciona ese cautivador prodigio urbano a que seguimos dando el hermoso nombre de Toledo.”

  • Pedro Laín Entralgo

“Cuando se ve un rincón de Toledo, o una estampa, o una descripción de la ciudad, no se sabe desde el primer momento lo que en ella es realidad y lo que es leyenda. Vano empeño el del erudito que pretende con sus documentos empolvados discernir el límite exacto de esa realidad y del espíritu inmensurable de la historia y la fábula. Todo lo que se cuenta que ocurre en los recodos de las callejuelas toledanas, en sus cobertizos, en sus subterráneos mitológicos, en sus palacios, en las orillas de su río, todo, pasó o no pasó, pero todo pudo pasar”

  • Gregorio Marañón.

“Toledo no es, como se dice, una ciudad castellana; o, si se quiere, lo es sólo a medias. Castellanas puras son Ávila y Segovia, Burgos y León. Lo que Toledo tiene de no castellano, de más que castellano, algo que a pesar de las torpes guías y de los prejuicios literarios perciben bien algunos espíritus de fina sensibilidad, es precisamente su orientalismo, su mediterraneidad”.

  • Gregorio Marañón.

“Según la hora, según la estación, según las pasiones del alma que lo mira, Toledo es distinto, cambiante: como una joya iluminada por luces diferentes. En esto, sobre todo, reside su inmortalidad.”

  • Gregorio Marañón

“Desde todas las partes y en todos los puntos, Toledo es alucinante y desmesurado. Siempre que lanzáis la mirada os sorprende tropezar con un torreón, con la espadaña de un convento, con un muro enorme que no habías advertido y se alza de pronto.”

  • José Ortega y Gasset

«Mi verdadero Toledo en el que vivo, en el que sueño, en el que realizo mis obras de arte mientras veo nacer las flores que cuida mi esposa, es esta Roca Tarpeya, nido de águilas; aquí está en realidad, junto a las obras que traje de Iberoamérica y que voy reuniendo en el museo que ofrenderé a mi patria, el más puro homenaje a mi Toledo».

  • Victorio Macho, 1954 en ABC, 1985

«En su seno guarda todos los recuerdos, todas las tradiciones de España; la fábula y la historia se disputan su nombre; los pueblos, la gloria de haber abierto los cimientos de sus muros».

  • José Amador de los Ríos

«Mucho antes del diluvio era ya ciudad Toledo».

  • Cristobal Lozano *Fuente: Los Reyes Nuevos de Toledo (siglo XVII).
Seguro que también te interesa:   Benito Pérez Galdós y Toledo

“Sólo años después volví a sentir desde otra ciudad ese mismo llamado inexplicable. Fue durante mis años en Madrid. De pronto, en una cervecería, saliendo de un teatro en la madrugada, o simplemente andando por las calles, oía la voz de Toledo que me llamaba, la muda voz de sus fantasmas, de su silencio.
Y a esas altas horas, junto con amigos tan locos como los de mi juventud, nos largábamos hacia la antigua ciudadela calcinada y torcida. A dormir vestidos sobre las arenas del Tajo, bajo los puentes de piedra.”

  • “Confieso que he vivido” Pablo Neruda

«No cabe duda de que jamás podré decir cómo es esto de aquí, querida amiga (esto se reserva al lenguaje de los ángeles, con el que intentan comunicarse con los humanos), pero cuando le digo que esto sea así, que en realidad existe, ha de creerme, cueste lo que cueste. No se puede describir a nadie. Aquí no existe el azar: todo responde plenamente a una ley. Esta extraordinaria presencia tiene todo el carácter sideral de los astros cuya proyección hacia afuera y cuya posición en el espacio es tal, que ahora comprendo la leyenda según la cual Dios, el cuarto día de la creación tomó en sus manos el sol y lo puso justo encima de Toledo. Ya he recorrido los diferentes lugares y me he empapado el alma con todo ello para retenerlo para siempre: los puentes, los dos puentes, este río y sobre él esta extensión abierta del paisaje abarcable a la mirada, que no es definitivo ni acabado, que aún está elaborándose. […] Me duele no hallar el tono exacto para describir todo lo que he visto. Aquí, por primera vez, he imaginado que sería posible recorrer diariamente la ciudad para cuidar a los enfermos; atravesando esta ciudad todos los días, uno podría insinuarse en cualquier esquina y esfumarse en lo angosto de una callejuela. No hay forma de asomarse al “exterior”: todo está intensamente marcado por los límites que lo deslidan de lo de “fuera”…».

  • Rainer María Rilke *Fuente: Cartas del vivir

“Nadie que no haya paseado en Toledo por debajo de sus calles, puede decir que ha conocido realmente la ciudad”.

  • Luis Rodríguez Bausá. “Toledo insólito”

“Membrillo, espada y mujer, de toledo deben ser.”

  • Anónimo.

«Toledo es la ciudad que ofrece el conjunto más acabado y característico de todo lo que han sido la tierra y la civilización genuinamente españolas. Es el rsultado más perfecto, más brillante y más sugestivo de la historia patria».

  • Manuel Bartolomé Cossío (1929)

“El andar por Toledo cuesta trabajo, lo mismo cuesta arriba, que cuesta abajo”

  • Anónimo.

«Toledo despierta pasión. […] El hecho cierto de que Toledo ha constituido y constituye un inmenso atractivo para escritores, viajeros, historiadores…».

  • Juan Sánchez Sánchez, miembro de la Real Academia de Bellas Artes y Ciencias Históricas de Toledo. *Fuente: Introdución de Historia de Toledo.

“Hemos oído que hay una ciudad que se oculta sobre sí misma, un Toledo que se siente y no se ve. Nos han contado historias y leyendas. Nos han hablado de lugares míticos.”

Deja una respuesta

Por favor, escriba su comentario
Por favor, escriba aquí su nombre

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.